Bibliothèque et archives Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Contenu archivé

Cette page Web archivée demeure en ligne à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle ne sera pas modifiée ni mise à jour. Les pages Web qui sont archivées sur Internet ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette page sous d'autres formats à la page Contactez-nous.


Précédent Sommaire du Lisez sur le sujet Prochain Les Pages des sports : Ouvrages en français

PLAISIRS D'HIVER

PLAISIRS D'HIVER

ROGER PARÉ WITH THE COLLABORATION OF BERTRAND GAUTHIER
ILLUSTRATIONS: ROGER PARÉ
MONTRÉAL: LES ÉDITIONS LA COURTE ÉCHELLE, 1990, 24 P.
(PLAISIRS ; 6)
ISBN 289021141X
POUR LES 2 À 5 ANS
DISPONIBLE EN ANGLAIS SOUS LE TITRE : WINTER GAMES
(TORONTO : ANNICK PRESS, 1991)

Dans Plaisirs d'hiver, les illustrations de Roger Paré rendent bien l'énergie et l'enthousiasme d'un groupe folichon d'animaux qui s'ébattent dans la neige. Les aquarelles aux tons doux, pleines de détails et d'humour, donnent le ton au récit. Deux chats rigolos bravent le froid sibérien pour aller à la pêche sur la glace; un hibou et un écureuil découvrent le ski; un éléphant en raquettes réussit par miracle à se tenir debout sur un banc de neige; des singes se lancent des balles de neige à un rythme effréné. Ces animaux tout de lainages vêtus ne semblent pas souffrir du froid mais, à la fin de la journée, ils sont heureux de se reposer devant un bon feu de bois. Chaque illustration est accompagnée de quatre vers amphigouriques.

PREMIER BUT

PREMIER BUT

ROGER POUPART
MONTRÉAL: BORÉAL, 1990, 154 P.
(BORÉAL INTER ; 5)
ISBN 2890523381
POUR LES PLUS DE 11 ANS

Premier But, c'est l'histoire d'un jeune garçon de 13 ans qui rêve de devenir joueur de base-ball professionnel. D'ores et déjà, Mathieu joue au premier but pour l'équipe pee-wee du quartier. Il admire l'ancien joueur des Expos de Montréal Claude Raymond, et voudrait comme lui, devenir commentateur sportif à la fin de sa carrière de joueur professionnel. La présence de Nathalie, au troisième but, dans son équipe, le fait rêver à autre chose que le base-ball. Ce récit écrit à la première personne permet au lecteur de découvrir l'univers du jeune garçon, Coréen de naissance, Québécois d'adoption, sensible, rêveur, qui voit son été bouleversé suite à une mauvaise séquence au base-ball et à une clavicule brisée.

LA SAISON DE L'EXIL

LA SAISON DE L'EXIL

FRANCINE PELLETIER
MONTRÉAL: ÉDITIONS PAULINES, 1992, 153 P.
(JEUNESSE-POP; SCIENCE-FICTION ; 82)
ISBN 2890395685
POUR LES 10 À 16 ANS

Arialde Henke, une jeune femme determinée, un peu trop encline à se mêler des affaires des autres, doit s'exiler sur Titan, une lune de Saturne. Elle loge chez des gens dont le fils, champion hockeyeur, vient de subir un accident et est maintenu artificiellement en vie. Mais était-ce réellement un accident? Curieuse, Arialde va mener son enquête pour découvrir la vérité. Cette oeuvre constitue un défi, car il s'agit à la fois d'un roman policier et de science-fiction. Il en résulte un mélange intéressant et captivant. Le style est réfléchi; le texte bien écrit et sans diversions superflues. Le rythme est vif et fougueux, un peu à l'image du personnage principal. Le décor de science-fiction est bien conçu et la représentation du hockey en scaphrandre, en état d'apesanteur, est fascinante.

SOPHIE LANCE ET COMPTE

SOPHIE LANCE ET COMPTE

LOUISE LEBLANC
ILLUSTRATIONS: MARIE-LOUISE GAY
MONTRÉAL: LES ÉDITIONS LA COURTE ÉCHELLE, 1991, 62 P.
(PREMIER ROMAN ; 22)
ISBN 2890211584
POUR LES 7 À 10 ANS
DISPONIBLE EN ANGLAIS SOUS LE TITRE : MADDIE IN GOAL
(HALIFAX, N.-É. : FORMAC PUB., 1992)

Voulez-vous savoir comment s'y prend une fillette de neuf ans pour réaliser son rêve de garder les buts pour une équipe de hockey? Si oui, lisez ce deuxième roman de la série Sophie et laissez-vous entraîner par ce personnage rusé, philosophe et bien vivant. L'écriture dynamique de l'auteur et les charmantes illustrations permettent aux jeunes lecteurs de lire ce court roman jusqu'à la fin. Le niveau de language et les nombreux dialogues réflètent bien la réalité des jeunes. Les illustrations incitent aussi à poursuivre la lecture. Le texte et l'image constituent un bel amalgame.

LE SPORT ET TOI

LE SPORT ET TOI

CAROL GOLD, HUGH WESTRUP
ILLUSTRATIONS: PAT CUPPLES
TRADUCTION : NICOLE FERRON
SAINT-LAMBERT, QUÉBEC : HÉRITAGE, 1989, 96 P.
(HÉRITAGE JEUNESSE)
ISBN 2762552621
POUR LES 9 À 13 ANS
DISPONIBLE EN ANGLAIS SOUS LE TITRE : HOW SPORT WORKS
(TORONTO : KIDS CAN PRESS, 1988)

Le Sport et toi aide les enfants à découvrir la dimension scientifique des sports au moyen d'article portant sur des événements réels et des expériences qu'ils peuvent faire avec du matériel facile à obtenir. Les jeunes y trouveront aussi des trucs pour éviter les blessures, améliorer leur performance et entretenir leur équipement. Ils découvriront ce qu'est le sepak takraw, le hockey subaquatique et les combats de cerfs-volants, l'endroit où on les pratique et les premiers sports que l'homme ait inventés. Les illustrations en noir et blanc, humoristiques et expressives, contribuent grandement à la compréhension du texte. Le livre renferme aussi une table des matières, une liste d'activités et un index.

TOUT À L'ENVERS

TOUT À L'ENVERS

MIREILLE ROLLIN
ILLUSTRATIONS: BRUNO SAINT-AUBIN
SAINT-LAMBERT, QUÉBEC: HÉRITAGE, 1996, 87 P.
(COLLECTION LIBELLULE)
(HÉRITAGE JEUNESSE)
ISBN 2762540801
POUR LES 8 À 10 ANS

Achille a un grand rêve. Il veut à tout pris devenir un joueur de hockey. Ses parents lui ont promis qu'il pourrait jouer dans une équipe à l'automne, à la condition qu'il entretienne le jardin au cours de l'été, veille à la propreté de sa chambre et change la litière de sa chatte Vidéo. Cependant, durant les vacances tout va de travers! Ses parents agissent de façon bien étrange, un écureuil de malheur fait des ravages dans le jardin, et Sylvie, sa voisine espiègle, lui rend la vie difficile. Cet automne, devra-t-il mettre son rêve en attente? Découvrez ce récit où l'on pouffe de rire, facile à lire et illustré avec humour.

VIENS-T'EN, JEFF

VIENS-T'EN, JEFF

JACQUES GREENE
MONTRÉAL: BORÉAL, 1990, 158 P.
(BORÉAL INTER ; 3)
ISBN 2890523276
POUR LES PLUS DE 12 ANS

Jeffrey, un jeune handicapé obèse et Louis, le presque délinquant, se lient d'amitié grâce au base-ball. Jeff a une infirmité à la jambe gauche depuis l'âge de quatre ans et est invité un peu par pitié à se joindre à l'équipe de joueurs de base-ball de Louis. Louis, un dur dont le langage est parfois ponctué du juron populaire «sacrament», veut à tout pris intégrer son jeune ami au sein de son équipe. Une complicité s'installe entre ces deux marginaux qui vivront des situations très réelles. Ce roman met en scène des jeunes d'aujourd'hui qui vivent des démêlés avec des professeurs, des jeunes filles, des parents et un patron. Il est accessible autant aux garçons qu'aux jeunes filles. L'auteur fait preuve de sensibilité et de chaleur humaine.

ZAMBONI

ZAMBONI

FRANÇOIS GRAVEL
ILLUSTRATIONS: PIERRE PRATT
MONTRÉAL: BORÉAL, 1990, 90 P.
(BORÉAL JUNIOR ; 5)
ISBN 289052339X
POUR LES 8 À 12 ANS
DISPONIBLE EN ANGLAIS SOUS LE TITRE : MR. ZAMBONI'S DREAM MACHINE
(TORONTO : JAMES LORIMER, 1992)

Un jeune gardien de buts de neuf ans tente de répondre aux attentes de son père et perd le goût de jouer au hockey. Pour arriver à régler ses problèmes de gardien de buts et ses problèmes avec son père, le jeune garçon pénètre dans le ventre d'une Zamboni avec la complicité d'un vieil ami. Cet antre de métal recèle une machine à rêver qui lui permet de distinguer ses rêves de ceux de son père. Les illustrations présentent le point de vue des enfants. Les admirateurs de Pierre Pratt reconnaîtront son style caractérisé notamment par l'utilisation de larges traits.

ZIGZAG LE ZÈBRE

ZIGZAG LE ZÈBRE

PAUL-CLAUDE DELISLE
ILLUSTRATIONS: MOHAMED DANAWI
LASALLE, QUÉBEC: HURTUBISE HMH, 1995, 78 P.
(COLLECTION PLUS)
ISBN 2894280890
POUR LES 8 À 11 ANS

Zigzag est mal dans sa peau. Il se sent rejeté. On le confine au rôle d'arbitre, alors qu'il aimerait jouer au football. Il décide de parcourir la savanne à la recherche de l'animal idéal avec lequel il pourra changer de peau. Aucune de ses rencontres ne le satisfait. Mieux vaut conserver sa peau et ses qualités propres. Il décide de réaliser son rêve et forme sa propre équipe de football. Cet ouvrage constitue une fable moderne sur les thèmes du rejet, de l'acceptation de soi et de la réalisation de ses rêves. Les illustrations sont aux couleurs de la robe des zèbres. Plusieurs pages d'informations et de questionnaires sur le football et la lecture servent à enrichir les connaissances des lecteurs.

ZUNIK DANS LE CHAMPIONNAT

ZUNIK DANS LE CHAMPIONNAT

BERTRAND GAUTHIER
ILLUSTRATIONS: DANIEL SYLVESTRE
MONTRÉAL: LES ÉDITIONS LA COURTE ÉCHELLE, 1986, 24 P.
ISBN 2890210588
POUR LES 4 À 8 ANS
DISPONIBLE EN ANGLAIS SOUS LE TITRE : YUNEEK IN THE CHAMPIONSHIP
(MONTRÉAL : HÉRITAGE, 1988, ©1986)

Zunik, un très jeune gardien de buts, a tellement hâte au championnat qu'il n'a pas fermé l'oeil de la nuit tandis que son père n'arrive pas à les ouvrir! Lorsque Zunik réussit enfin à le réveiller, le temps presse et ils arrivent en retard à l'aréna. Zunik a à peine le temps d'enfiler son uniforme de gardien de buts et ne peut pas faire affûter ses patins. Durant les dernières secondes de jeu, il trébuche et l'équipe adverse en profite pour compter le but gagnant, à son grand désarroi. Quelle déception! Le père de Zunik, chef de famille monoparentale, tente de consoler son fils. Les illustrations humoristiques sont parfaitement adaptées à ce récit contemporain et contribuent au dynamisme du texte.

Précédent Sommaire du Lisez sur le sujet Prochain
Divulgation proactive

 
Date de création : 2001-05-29
Date de modification : 2002-09-25

Haut de la page
Avis